indirect trauma

Indirect trauma of secundaire traumatisering (vergelijkbaar gebruikte benamingen zijn: Sekundärtraumatisierung, Secondary trauma wanorde, adjunct-trauma, Co-traumatisering, co-traumatisering, begeleiding burnout, ’emotionele besmetting “,” doorlatende trauma [van het Engels plaatsvervangende traumatisering, VT.] “Mitgefühlserschöpfung [van het Engels. Compassion vermoeidheid], traumatische tegenoverdracht ) verwijst naar de psychologische trauma’s die kunnen voortvloeien uit de monitoring en opgemerkt door direct trauma met familieleden en het helpen van mensen. Aanwezige verschijnselen lijken op die van de primaire getraumatiseerd. De term plaatsvervangende traumatisering was Lisa McCann en Laurie Anne Pearlman (1990) bedacht de term die gebruikt wordt om de orde, zodat de ervaring van de psychotherapeuten aan te wijzen die met getraumatiseerde overlevenden werkte.

maar indirecte of secundaire traumatisering verwijst niet alleen naar het beroep van therapeuten. Zelfs de brandweer, paramedici, hulpverleners, politieagenten, maatschappelijk werkers, ziekenhuispersoneel, leraren, leden van de trauma slachtoffers, zelfs kinderen, bijvoorbeeld, van de overlevenden van de Holocaust, oorlogsveteranen, enz. Kunnen worden beïnvloed.

Literatuur

  • Jürgen Lemke: secundaire traumatisering. Verduidelijking van termen en begrippen van Mittraumatisierung. Asanger Verlag, Kröning 2006.
  • I. Lisa McCann, Laurie Anne Pearlman: Vicarious traumatisering: Een kader van de psychologische effecten van het werken met de slachtoffers. In: Journal of Traumatic Stress. 3 (1) (1990), pp 131-149.
  • Marion Sonnenmoser: Secundaire traumatisering: mythe of werkelijkheid? In: Deutsches Ärzteblatt. PP 9, maart 2010, p 117 (online)
  • Beth Hudnall stam: Secundaire trauma aandoeningen: Als artsen, onderzoekers en docenten kunnen helpen beschermen tegen traumatische gevolgen van hun werk. Junfermann, Paderborn 2002. ISBN 3-87387-489-X .

Related Post